-
1 HOVC
- СЦИ: виртуальный контейнер высшего порядка
- виртуальный контейнер высшего порядка
- виртуальный контейнер высокого порядка
виртуальный контейнер высокого порядка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
виртуальный контейнер высшего порядка
(МСЭ-T G.705).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
СЦИ: виртуальный контейнер высшего порядка
(МСЭ-T G.7714.1/ Y.1705.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- SDH: higher order virtual container
- HOVC
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > HOVC
-
2 HDLC
- СЦИ: высокоуровневый протокол управления каналом данных
- процедура (протокол) HDLC
- высокоуровневый протокол управления каналом передачи данных
- высокоуровневый протокол управления каналом
- высокоуровневое управление каналом передачи данных
- высокоуровневое управление каналом данных
высокоуровневое управление каналом данных
(МСЭ-T G.1020).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
высокоуровневое управление каналом передачи данных
Сетевой протокол HDLC.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
высокоуровневый протокол управления каналом
Стандарт канального уровня, подготовленный ITU-TSS для связи "точка-точка" и многоточечной. Протокол HDLC является ориентированным на передачу битовых потоков протоколом канального (физического) уровня, предложенным ISO для полнодуплексной связи.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
высокоуровневый протокол управления каналом передачи данных
(МСЭ-Т Х.84, МСЭ-Т Х.145, МСЭ-T H.224, МСЭ-Т Н.245).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
процедура (протокол) HDLC
Высокоуровневый байт – ориентированный протокол управления каналом передачи данных, стандарт ISO 3309, ЕСМА-40 (основной).
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
СЦИ: высокоуровневый протокол управления каналом данных
(МСЭ-T G.7714.1/ Y.1705.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
- SDH: high-level data link control
- HDLC
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > HDLC
-
3 SDH regenerator section layer
СЦИ уровень секции регенератора
Уровневая сеть с характеристической информацией STM-N, т.е. с битовой скоростью STM-N и заголовком секции регенератора, определенным в рекомендации G.707. (МСЭ-T G.803).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SDH regenerator section layer
-
4 SDH: higher order virtual container
- СЦИ: виртуальный контейнер высшего порядка
СЦИ: виртуальный контейнер высшего порядка
(МСЭ-T G.7714.1/ Y.1705.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- SDH: higher order virtual container
- HOVC
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SDH: higher order virtual container
-
5 SDH: high-level data link control
- СЦИ: высокоуровневый протокол управления каналом данных
СЦИ: высокоуровневый протокол управления каналом данных
(МСЭ-T G.7714.1/ Y.1705.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
- SDH: high-level data link control
- HDLC
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SDH: high-level data link control
-
6 SDH path layer
уровень тракта СЦИ
Транспортный блок, состоящий из сети тракта СЦИ высокого порядка и сети тракта СЦИ низкого порядка вместе с соответствующими функциями адаптации. (МСЭ-T G.803).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SDH path layer
-
7 SDH
- система передачи (железнодорожного транспорта) синхронной цифровой иерархии
- синхронная цифровая иерархия для высокоскоростной передачи
- синхронная цифровая иерархия
- время запланированной работы на пониженной нагрузке
- боковое сверление
время запланированной работы на пониженной нагрузке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
синхронная цифровая иерархия
стандарт SDH
Стандарт телекоммуникационной сети, распространенной в Европе.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
синхронная цифровая иерархия для высокоскоростной передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
система передачи (железнодорожного транспорта) синхронной цифровой иерархии
СП СЦИ
Цифровая система передачи, обеспечивающая передачу информационных сигналов железнодорожной электросвязи с использованием синхронного режима переноса.
Примечание
СП СЦИ стандартизована рекомендациями МСЭ-Т G.691, МСЭ-Т G.707, МСЭ-Т G.783, МСЭ-Т G.957.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
EN
- synchronous digital hierarchy transmission system (of railway transportation)
- SDH
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SDH
-
8 Virtual Container-n (of transmission system SDH)
виртуальный контейнер порядка n (СП СЦИ железнодорожного транспорта)
Информационная структура, используемая для организации соединений на уровне трактов СЦИ, состоящая из заголовка тракта и информационной нагрузки, организованных в блочную цикличную структуру, которая повторяется каждые 125 или 500 мкс.
Примечание
Виртуальные контейнеры VC-n подразделяются на:
- виртуальный контейнер низшего порядка (п = 1, 2, 3);
- виртуальный контейнер высшего порядка (п = 4).
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Virtual Container-n (of transmission system SDH)
-
9 VC-n
виртуальный контейнер порядка n (СП СЦИ железнодорожного транспорта)
Информационная структура, используемая для организации соединений на уровне трактов СЦИ, состоящая из заголовка тракта и информационной нагрузки, организованных в блочную цикличную структуру, которая повторяется каждые 125 или 500 мкс.
Примечание
Виртуальные контейнеры VC-n подразделяются на:
- виртуальный контейнер низшего порядка (п = 1, 2, 3);
- виртуальный контейнер высшего порядка (п = 4).
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > VC-n
-
10 SDH mapping
преобразование СЦИ
Процедура, с помощью которой субблоки (компонентные блоки) приспосабливаются в Виртуальных контейнерах на границе сети СЦИ. (МСЭ-T G.707/ Y.1322).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SDH mapping
-
11 synchronous digital hierarchy transmission system (of railway transportation)
- система передачи (железнодорожного транспорта) синхронной цифровой иерархии
система передачи (железнодорожного транспорта) синхронной цифровой иерархии
СП СЦИ
Цифровая система передачи, обеспечивающая передачу информационных сигналов железнодорожной электросвязи с использованием синхронного режима переноса.
Примечание
СП СЦИ стандартизована рекомендациями МСЭ-Т G.691, МСЭ-Т G.707, МСЭ-Т G.783, МСЭ-Т G.957.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
EN
- synchronous digital hierarchy transmission system (of railway transportation)
- SDH
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > synchronous digital hierarchy transmission system (of railway transportation)
-
12 SDH section layer
уровень участка СЦИ
Транспортный блок, состоящий из сети СЦИ уровня секции мультиплексирования и сети уровня секции регенератора вместе с соответствующими функциями адаптации. (МСЭ-T G.803).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SDH section layer
-
13 Escila
-
14 SDH Management Network (SMN)
сеть управления в синхронной цифровой иерархии.СЦИ-сеть управления является частью сети управления электросвязью (TMN), осуществляющей управление сетевыми элементами СЦИ.English-Russian dictionary of modern telecommunications > SDH Management Network (SMN)
-
15 SDH Mapping
* * *СЦИ - размещение.Процедура адаптирования компонентных сигналов в виртуальные контейнеры на границе сети СЦИ.English-Russian dictionary of modern telecommunications > SDH Mapping
-
16 SDH Section Layer
уровень секций СЦИ.Этот уровень состоит из сети уровней мультиплексных секций СЦИ и сети уровней регенерационных секций совестно с функциями адаптации.English-Russian dictionary of modern telecommunications > SDH Section Layer
-
17 Synchronous Digital Hierarchy (SDH)
синхронная цифровая иерархия (СЦИ).Иерархический набор цифровых транспортных структур, стандартизованных для транспортировки надлежащим образом адаптированных нагрузок по физическим сетям передачи (в основном по оптическим линиям). Стандартизованы следующие уровни иерархии СЦИ: первый уровень - 155520 кбит/ с; четвертый уровень - 622080 кбит/с; шестнадцатый уровень - 2488320 кбит/с.English-Russian dictionary of modern telecommunications > Synchronous Digital Hierarchy (SDH)
-
18 Scylla
Scylla f = греч. миф. Сци́ллаzwischen Scylla und Charybdis ме́жду Сци́ллой и Хари́бдойaus der Scylla in die Charybdis geraten бежа́ть от одно́й беды́, да попа́сть в другу́ю -
19 Scylla
Mythologie Сци́лла aus < von> der Scylla in die Charybdis geraten < kommen>, zwischen Scylla und Charybdis geraten ока́зываться /-каза́ться ме́жду Сци́ллой и Хари́бдой / бежа́ть от одно́й беды́, да попа́сть в другу́ю / попада́ть /-па́сть из огня́ да в по́лымя -
20 Scylla
Scýlla ['stsyla] f = греч. миф.Сци́лла
См. также в других словарях:
СЦИ — синхронная цифровая иерархия англ.: SDH, Synchronous Digital Hierarchy СЦИ Ситроен Центр Иркутск http://irkutsk.citroen.ru/ авто, г. Иркутск, организация … Словарь сокращений и аббревиатур
СЦИ уровень секции регенератора — Уровневая сеть с характеристической информацией STM N, т.е. с битовой скоростью STM N и заголовком секции регенератора, определенным в рекомендации G.707. (МСЭ T G.803). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики… … Справочник технического переводчика
СЦИ: виртуальный контейнер высшего порядка — (МСЭ T G.7714.1/ Y.1705.1). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN SDH: higher order virtual containerHOVC … Справочник технического переводчика
СЦИ: высокоуровневый протокол управления каналом данных — (МСЭ T G.7714.1/ Y.1705.1). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы высокоуровневый протокол управления каналом данных EN SDH: high level data link controlHDLC … Справочник технического переводчика
сци́лла — ы, ж. ◊ быть{ (или находиться)} между Сциллой и Харибдой подвергаться одновременно двум серьезным опасностям (от названия древнегреческих мифических чудовищ, живших по обеим сторонам узкого морского пролива) … Малый академический словарь
СЦИ — Синхронная цифровая иерархия … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
СЦИ́ЛАРД — Л., см. Силард Л … Биографический словарь
уровень тракта СЦИ — Транспортный блок, состоящий из сети тракта СЦИ высокого порядка и сети тракта СЦИ низкого порядка вместе с соответствующими функциями адаптации. (МСЭ T G.803). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
виртуальный контейнер порядка n (СП СЦИ железнодорожного транспорта) — Информационная структура, используемая для организации соединений на уровне трактов СЦИ, состоящая из заголовка тракта и информационной нагрузки, организованных в блочную цикличную структуру, которая повторяется каждые 125 или 500 мкс. Примечание … Справочник технического переводчика
преобразование СЦИ — Процедура, с помощью которой субблоки (компонентные блоки) приспосабливаются в Виртуальных контейнерах на границе сети СЦИ. (МСЭ T G.707/ Y.1322). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
уровень участка СЦИ — Транспортный блок, состоящий из сети СЦИ уровня секции мультиплексирования и сети уровня секции регенератора вместе с соответствующими функциями адаптации. (МСЭ T G.803). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики… … Справочник технического переводчика